Well, maybe it could be made in a guild area? But you'd have to restrict access to it. There aren't many mechanics to prevent people from stealing and you can't even pay a NPC to guard it.

[ Beta struggles... ]

That's my best idea for now, but I can think about it some more.