[She looks back at him and gives a slow nod.]

Yes. Aoi is looking to find the MC for her.

[That light joke goes right over her as she takes it literally.]

You approached Aoi. You still have several route flags you can select or ignore. Not yet locked into Aoi's route. [She looks at her avatar's body and then back at him.] Aoi's avatar not to your liking?